2007-04-09

記2007年4月8日島田莊司座談簽書會

自一個多月前得知島田莊司要來台,就一直期待這天的來臨。

當初在網路上得知他的大名時,我還是推理小說入門者,主要閱讀歐美的推理小說,還沒有注意到日系推理,而且事實上,我差不多在一年前,才開始真正注意日系推理,所以那時自然沒很留意島田的名字。

後來,皇冠新出版了一系列他的著作,我看了《占星術殺人魔法》,而且似乎猶豫很久才決定將它買下來。雖然那時對這本書印象深刻,然而我不知為何,卻沒有看後續出版的小說,好像是因為太窮買不起書……真是個心虛的爛理由啊!

直到去年連續讀了《異邦騎士》、《北方夕鶴2/3殺人》、《黑暗坡的食人樹》後,才整個人完全陷下去了!此後便成為他的書迷——雖然嚴格來說可能不是非常標準的書迷。現在想想,我自己的喜好可能有改變吧,如果是以前,我不見得會喜歡這種風格的作品。

本來以為我大概是一個人去參加座談簽書會,可是覺得獨自等待太無聊,於是最後把M也一起拖下水,在百忙之中要她抽空,真抱歉啊!因為怕睡過頭,太晚去拿不到號碼牌,前一天晚上特地早點睡覺,當天早上才能夠早起,否則依我平常的習慣通常無法在早上九點之前醒來,因為我是晚睡晚起的夜貓子。

我和M早上十點多就到了誠品信義店,會場已經有二、三十人在等了。等到正式開始排隊時,現場就已超過五十人。因為人很多,於是出版社提早發號碼牌,我拿到了四十幾號。幸好有預料到這樣的事,不然就會拿到很後面的號碼。拿到號碼牌後我和M就去地下街吃午餐,吃一吃又趕回樓上找位子坐。下午一點半的時候,甚至座位後面已經滿滿都是站著的人。

漫長的等待之後,島田終於出現了。第一印象覺得他是很有個性、很有魅力的人。他表示這次來台灣主要原因是取材,想寫一部以台灣為背景的推理小說,結果語畢會場一陣騷動,我那時心想主角應該是御手洗吧,結果他說主角比較有可能是吉敷(這時又一陣騷動,夾雜驚嘆聲)。不過吉敷是日本刑警,要怎麼來台灣辦案?不會有實際上的不方便嗎?他的回答是「還沒想到」。

最後主持人既晴請他給台灣的創作者一些建議,他還表示要找一個「台灣的綾辻行人」,且強調這不是開玩笑。他真的很認真看待這件事,還說有好的大綱可以寄給他看,看有什麼可以再改善的地方,甚至可以幫忙出版,不過不要十年後才寄,因為說不定十年後本格推理的市場已經變狹窄了。(可惜我不寫推理小說,因為寫了恐怕只會破綻百出吧。)

接著輪到台下讀者發問。

有人問什麼時候會讓御手洗和石岡再度一起合作?(大家聽到這個問題又是一陣騷動,好像是有人想歪了?可是連我看了《龍臥亭幻想》裡面兩人的通話連我都覺得有點可疑……那種話一點也不像五十歲中年人會說的話嘛!)島田老師回答不知道,或許等石岡練好英文御手洗就會回來。看樣子有得等了,唉……

第二個問題是島田和他筆下角色的相似度有多少?他說他絕對不像御手洗,像他的話就完蛋了(現場爆笑)!他認識一個彈吉他的人,個性很爛,御手洗是以那個人為藍本,再加上福爾摩斯、披頭四、雷蒙錢德勒的菲利浦馬羅等作為靈感所創造出來的。他說他也不像石岡,因為石岡唱卡拉OK會拖拍,但他可是很會唱;也不像吉敷一樣被通子欺騙、還一直追著她跑。還有原來吉敷這角色的誕生、還有吉敷和通子一直不能結婚,全跟一位女編輯有關係呀!他說他和吉敷、御手洗的距離就像直角三角形三邊長的比例3:4:5(好像是吧,不曉得有沒有記錯)。

最後一個問題則是廢除死刑的看法。他說針對這樣的題目可以開一個研討會了。其實像這種問題,的確不是三言兩語就可以講清楚的。記得上學期通識課有討論到廢除死刑的議題,一向安靜(其實是大家都不想發言)的課堂上還有兩位同學——一位支持廢除死刑、另一位則反對廢除死刑——竟然當場針對這個問題辯論起來,而且還很激動,差點嚇壞一票人。不過,我自己是反對廢除死刑的。

大約三點半終於開始簽書,從一到十五、十六到二十、二十一到三十這樣區間叫號。雖然出版社對大家的要求很多,島田還是讓大家可以署名。M手上拿的書其實是我的。本來我還想叫她不要拿號碼牌,可是她說她要拿。兩人經過商量,我用本名的羅馬拼音,M就用我的英文名字。出版社說署名要用拼音、不要漢字,可我還是看到有人用,早知道我直接用名字中最後一個字,筆劃還比羅馬拼音少呢。還看到有人帶了簽名版去簽,島田老師也簽了,我覺得他人還真好。

輪到我的時候,我竟然腦筋一片空白,連「謝謝」也沒說出口,只會在那裡微笑。這時就會覺得膽小、害羞是很不好的缺點啊!嗚嗚嗚!之後心裡暗罵自己怎麼這麼容易緊張。島田和我握手是用雙手握(手很溫暖),而且很認真、誠懇地看著我。可惜M沒拍到他和我握手的樣子,都要怪罪那台沒用又耗電量大的相機。

之後我和M到四樓的音樂館晃了一圈,再回到會場已經五點了,正好簽完第一百號。因為我必須回家吃晚飯,只好先走了,不然我可能會一直留到活動結束吧!聽說島田一直簽到快八點才全部簽完。真是辛苦了!

我認為讀書是很個人的事情,總是一人默默地在安靜的地方看著書。現在覺得偶爾參加活動也不錯。這是我第一次參加這樣的活動,留下了很愉快的回憶,而且收穫良多。發現好像有很多書迷都會日文,真佩服他們,雖然我很久以前學過一點日文,但幾乎忘得差不多,只會幾句最簡單的話。希望以後有機會能再經歷到這麼愉快的座談簽書會!